Я навчаюсь:
У Вас є акаунт?
Увійди Створити акаунт

Зміст

Enjoy your meal! Смачного! Dialogues at a Restaurant Діалоги в ресторані At a Restaurant В ресторані
Уважно прочитай текст.

Booking a table - Замовлення столика

receptionist Wawel Restaurant. How can I help you?   Ресторан "Вавель". Чим можу допомогти?
Peter Good morning. I'd like to book a table for tonight, if possible.   Добрий день, якщо можливо, я хотів би замовити столик на сьогоднішній вечір.
receptionist Certainly. What time?   Звичайно, на котру годину?
Peter About 8 o'clock.   Близько восьмої.
receptionist For how many people?   Для скількох осіб?
Peter Four.   Для чотирьох.
receptionist Just a moment... Yes, we've got a free table. In what name would you like the reservation?   Хвилинку... Так, у нас є ще один вільний столик. На яке прізвище має бути замовлення?
Peter That's Rutkowski.   На прізвище Рутковський.
receptionist Could you spell that?   Ви могли б по літерах?
Peter That's R-U-T-K-O-W-S-K-I.   Р - У - Т - К - О - В - С - Ь - К - И - Й.
receptionist May I have a contact number?   Можу попросити контактний номер?
Peter Certainly. It's 721 432 677.   Звичайно. 721 432 677.
receptionist Thank you. I can confirm your reservation for four people, today at eight.   Дякую. Підтверджую замовлення для чотирьох, сьогодні ввечері, восьма година.
Peter Thank you very much. Goodbye.   Дуже дякую. До побачення.
receptionist Goodbye.   До побачення.
Уважно прочитай текст.

Right this way - Прошу туди

waitress Good morning. How may I help you?   Добрий день, чим можу допомогти?
Peter I'd like a table for two, please.   Попрошу столик для двох осіб.
waitress Smoking or non-smoking?   Для курців чи ні?
Peter Non-smoking.   Для некурців.
waitress Right this way (walks to table) Here you are.   Прошу туди. (йде до столика) Прошу дуже.
Peter Thank you. Can we have a menu?   Дякую. Можна меню?
waitress Certainly. Here you are. I'll be back in a few minutes to take your order.   Звичайно. Прошу дуже. Я підійду через кілька хвилин, щоб прийняти замовлення.
Уважно прочитай текст.

Ordering at a restaurant - Замовлення в ресторані

waiter Can I take your order?   Чи я можу прийняти замовлення?
Peter Yes, I'd like a salmon and a potato salad, please.   Так, я попрошу лосося і салат з картоплі.
Paulina Me, I would like something Polish, maybe dumplings filled with sauerkraut and mushrooms.   Я попрошу щось польське, може вареники з капустою і грибами.
Peter May I change my mind? I will take the same. I have to taste dumplings.   Чи може передумати? Візьму теж саме. Я мушу спробувати вареники.
waiter Anything to start?   Щось на закуску?
Paulina I'll have borscht.   Попрошу борщ.
waiter And what can I get for you?   А для Пана?
Peter I'll have the same.   Для мене те ж саме.
waiter Something to drink?   Щось пити?
Peter Yes, mineral water, please.   Так, попрошу мінеральну воду.
waiter Sparkling or still?   Газовану чи негазовану?
Peter Sparking please.   Прошу газовану.
Paulina Can we have an ashtray?   Ми можемо попросити попільничку?
waiter Yes, of course, coming up.   Так, звичайно. Зараз принесу.
waiter Here is your food. Enjoy your meal.   Будь ласка. Ваше замовлення. Смачного.
Peter Thank you.   Дякуємо.
waiter Would you like anything for dessert?   Чи подати щось на десерт?
Paulina No, just the bill please.   Ні, рахунок, будь ласка.
Уважно прочитай текст.

I'd like a coffee - Попрошу каву

waiter Good morning, what can I get for you?   Добрий день, що подати?
Peter A coffee with milk, please.   Попрошу каву з молоком.
Paulina I'd like a tea with lemon.   Попрошу чай з лимоном.
waiter One coffee with milk and one tea with lemon. Anything else?   Одна кава з молоком і один чай з лимоном. Чи ще щось?
Paulina That's all. Thank you.   Це все. Дякуємо.
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ФАЙЛИ COOKIES - Ця сторінка використовує файли куки з метою коректного надання послуг. Ви можете змінити налаштування куки у своєму браузері. Прийняти