How can I get to ...? |
Як доїхати до ...? |
How can I get to the centre? |
Як мені доїхати в центр? |
I want to get to ... |
Я хочу доїхати до ... |
I want to get to the Bagatela Theatre. |
Я хочу доїхати до театру "Багателя". |
Is there a bus stop nearby? |
Чи є поблизу автобусна зупинка? |
Where is the bus stop? |
Де автобусна зупинка? |
Excuse me, could you tell me where the nearest bus stop is? |
Вибачте, міг би Пан мені розповісти, де найближча автобусна зупинка? |
Where's the nearest tram stop? |
Де найближча зупинка трамвая? |
What is the name of the stop? |
Як називається ця зупинка? |
What is the next stop? |
Яка наступна зупинка? |
Is there an underground station near here? |
Чи є десь тут поблизу станція метро? |
Which bus number goes to ...? |
Котрий автобус їде до ...? |
Does this bus go to ...? |
Чи цей автобус їде до ...? |
Does this tram go towards the centre? |
Цей трамвай їде в напрямку центру? |
Does the bus stop at ...? |
Чи цей автобус зупиняється в ...? |
Which bus goes to the centre? |
Яким автобусом я доїду в центр? |
Which tram goes to the zoo? |
Яким трамваєм я доїду до зоопарку? |
Take bus number 410. |
Прошу їхати автобусом № 410. |
Which bus is that? |
Це який маршрут? |
What should I take then? |
Чим мені їхати далі? |
Do I have to change? |
Чи потрібно пересідати? |
How many stops is it from here? |
Скільки це зупинок звідси? |
How many stops from here is it? |
Скільки ще зупинок? |
Where should I get off? |
Де мені вийти? |
Get off at the second stop. |
Прошу вийти на другій зупинці. |
Get off at the third stop. |
Прошу вийти на третій зупинці. |
Get off at the fourth stop. |
Прошу вийти на четвертій зупинці. |
Get off at the last stop. |
Прошу вийти на останній зупинці. |
Will you tell me when to get off? |
Пан (пані) скаже де мені виходити? |
I missed my stop. |
Я проґавив свою зупинку. |
You will go three stops ... |
Проїдете три зупинки ... |
Where should I change buses (/
trams/trains)? |
Де я повинен пересісти? |
Where can I buy tickets? |
Де можна купити білети? |
Can I buy the ticket on board? |
Чи можна купити білет у водія? |
Where should I punch the ticket? |
Де можна закомпостувати білет? |
Excuse me, I'd like to get off. |
Перепрошую, я хотів би вийти. |
I'm getting off here too. |
Я теж тут виходжу. |
When is the next bus to ...? |
Коли відправляється найближчий автобус до ...? |
How long does it take to get to ...? |
Скільки часу в дорозі до ...? |