|
When are we going to cross the border? |
Коли ми будемо пересікати кордон? |
|
Where is passport control? |
Де знаходиться паспортний контроль? |
|
Your documents, please. |
Попрошу документи. |
|
Passport, please. |
Попрошу паспорт. |
|
Have you ever been to Poland? |
Чи був вже Пан колись у Польщі? |
|
Yes, one time, one year ago. |
Так, раз, рік тому. |
|
Yes, I've been here a few times. |
Авжеж, декілька разів. |
|
No, I'm here for the first time. |
Ні, я тут вперше. |
|
How long will you be staying in Poland? |
Чи довго Пан(Пані) буде в Польщі? |
|
Few days. |
Пару днів. |
|
Two weeks. |
Два тижні. |
|
One month. |
Місяць. |
|
3 months. |
Три місяці. |
|
One year. |
Рік. |
|
What's the purpose of your visit? |
Яка мета Вашої поїздки? |
|
I'm here on vacation. |
Я приїхав (приїхала) сюди на канікули. |
|
I want to visit my family. |
Я хочу провідати родину. |
|
I'm going to work. |
Я їду на роботу. |
|
I'm here on business trip. |
Я у відрядженні. |
|
Are you here on business or for pleasure? |
Ви їдете у справах чи приватно? |
|
I'm here as a tourist. |
Я тут як турист. |
|
I'm here on business. |
Я тут у справах. |
|
Where are you staying? |
Де пан планує зупинитись? |
|
I have a family in Poland. |
Я маю в Польщі родину. |
|
I'm going to rent an apartment. |
Планую винайняти квартиру. |
|
I'm staying in a hotel. |
Я зупинюсь в готелі. |
|
What places do you want to visit? |
Які місця Ви хочете відвідати? |
|
Do you know anyone in Poland? |
Чи Ви знаєте когось в Польщі? |
|
I'm going to visit my relatives. |
Я їду провідати родичів. |
|
Could I see your return ticket, please? |
Чи можна подивитись Ваш білет назад? |
|
Could I see your passport, please? |
Я можу подивитись Ваш паспорт? |
