| Family Сім'я | Talking about family Розмови про сім'ю | Love and Marriage Кохання і подружжя |
| What is your marital status? (formal) | Ваш цивільний стан? |
| What's your marital status? | Твій цивільний стан? |
| I'm single. | Я одинокий. |
| I'm a bachelor. | Я парубок. |
| I'm a maiden. | Я панна. |
| I'm engaged. (man) | Я заручений. |
| I'm engaged. (woman) | Я заручена. |
| We are engaged. | Ми заручені. |
| Are you married? (man) | Ти одружений? |
| I'm married. (man) | Я одружений. |
| I have a wife. | Я маю дружину. |
| Are you married? (woman) | Ти заміжня? |
| I'm married. (woman) | Я заміжня. |
| I have a husband. | Я маю чоловіка. |
| I'm divorced. | Я після розлучення. / Я розлучений (розлучена). |
| I'm a widower. (man) | Я вдівець. |
| I'm a widow. (woman) | Я вдова. |
| I'm already a grandfather. | Я вже дідусь. |
| I'm already a grandmother. | Я вже бабуся. |
| What is ...'s name? | Як зветься ...? |
| What is your wife's name? | Як звати твою дружину? |
| What is your husband's name? | Як звати твого чоловіка? |
| What is your daughter's name? | Як звати твою дочку? |
| What is your son's name? | Як звати твого сина? |
| His/ Her name is ... | Його (її) звати ... |
| The oldest son's name is Philip. | Мого найстаршого сина звати Пилип. |
| How old is he? | Скільки йому років? |
| How old is she? | Скільки їй років? |
| How old is your daughter? | Скільки років твоїй сестрі? |
| He's 30./ She's 30. | Йому (Їй ) 30 років. |
| The youngest daughter is four years old. | Моїй наймолодшій дочці чотири роки. |
| Do you have any children? | У вас є діти? |
| We have no children. | Ми не маємо дітей. |
| We have children. | У нас є діти. |
| We have a son. | Маємо сина. |
| I have a daughter. | Я маю дочку. |
| I have two sons. | У мене два сина. |
| I have two daughters and one son. | Маю дві дочки та сина. |
| We have three children. | У нас троє дітей. |
| Do you have any siblings? | Ти маєш братів, сестер? |
| I'm an only child. | Я одинак (одиначка). |
| I have a sister. | У мене є сестра. |
| I have two sisters. | У мене дві сестри. |
| I have a brother. | Я маю брата. |
| I have two brothers and one sister. | У мене два брата і одна сестра. |
| I have a younger sister and an older brother. | Я маю молодшу сестру і старшого брата. |
| I'm two years older than my brother. | Я старший від брата на два роки. |
| I'm three years younger than my sister. | Я натри роки молодший від своєї сестри. |
| We are of the same age. | Ми одного віку. |
| Do you have a big family? | Велику родину маєш? |
| I have a large family. | У мене велика сім'я. |
| I have a small family. | У мене мала родина. |
| Are you any relation? | Ви родичі? |
| He is my close (distant) relative. | Це мій близький (далекий) родич. |
| Do you have any relatives abroad? | Ти маєш якихось рідних за кордоном? |
| I have almost no relatives. | Я зовсім не маю ніяких рідних. |
| We're going to a wedding. | Ми йдемо на весілля. |
| When did you get married? | Коли ви побралися? |
| Where did the reception take place? | Де відбувалось весілля? |
| Is it going to be a big wedding? | Це буде велике весілля? |
| How many guests did you invite to the reception? | Скількох гостей ви запросили на весілля? |
| More than 100 wedding guests were invited. | Запрошено понад сто гостей. |
| My best friend acted as my best man. | Свідком був мій найкращий друг. |
| Where did you go on your honeymoon? | Куди ви поїхали у весільну подорож? |
| I'm expecting a baby boy (girl). | Я сподіваюсь на хлопця (дівчинку). |
| How far along are you? | Ти на якому місяці вагітності? |
| I'm five months pregnant. | Я на п'ятому місяці вагітності. |
| When was your child born? | Коли народилось твоє дитя? |
| Did you have maternity leave? | Ти мала декретну відпустку? |
| He takes after her mother. | Він подібний на маму. |
| Your son is the spitting image of his father. | Твій син - викопаний батько. |
| My brother was his godfather. | Його хресним батьком став мій брат. |
| My child goes to a public school. | Моя дитина ходить в загальну школу. |
| My daughter goes to a private school. | Моя дочка ходить в приватну школу. |
| My son is at the university. | Мій син вчиться в університеті. |
| Our children are still small. | Наші діти ще малі. |
| Our children are already grown. | Наші діти вже дорослі. |
| The funeral is next Tuesday at twelve. | Похорон відбудеться в наступний вівторок о дванадцятій. |
| Please accept my condolences. | Прийміть мої співчуття. / Мої співчуття. |
| My grandma died at the age of eighty. | Моя бабця померла у віці вісімдесяти років. |
| My grandfather died last year. | Мій дідусь помер в минулому році. |
| What did he die of? | Від чого помер? |
