Making Appointments Домовитись про зустріч | Looking for a job Пошук роботи | At school В школі |
I'm looking for a job. | Я шукаю роботу. |
I'm looking for a summer job. | Я шукаю роботу на канікули. |
I've been jobless for three months. | Вже три місяці я - безробітний. |
I am calling about the job. | Я дзвоню по питанню працевлаштування. |
I'm phoning in reply to advertisement. | Я дзвоню по оголошенню. |
I'm replying to your advert ... | У відповідь на ваше оголошення ... |
I found your advert on the Internet. | Я знайшов ваше оголошення в Інтернеті. |
Is the position still available? | Чи пропозиція ще дійсна? |
Are you still accepting applicants? | Чи ви далі приймаєте кандидатів? |
When is the closing date? | Коли закінчується термін подання заяв? |
Could I have more information regarding the position? | Чи можна довідатись щось більше про цю посаду? |
When can you come for an interview? | Коли пан (пані) може прийти на співбесіду? |
I'm invited for an interview. | Мене запросили на співбесіду. |
What qualifications do you have? | Яка у Вас кваліфікація? |
I have graduated from the ... | Я закінчив ... |
secondary school. | середню школу. |
technical college. | технікум. |
vocational school. | професійне училище. |
university. | університет. |
technical university. | політехніку. |
I've got a Master's degree. | У мене ступінь магістра. |
I have finished a professional photography course. | Я закінчив професійні курси фотографії. |
I have been awarded a Diploma in Electrical Engineering. | Я отримав диплом інженера - електротехніка. |
I worked as ... | Працював ... |
I worked as a waiter for two years. | Я працював офіціантом два роки. |
I worked for this company for three years. | Я працював у цій фірмі три роки. |
I worked in this position for four years. | Я працював на цій посаді чотири роки. |
I am a licensed lawyer. | Я - ліцензований адвокат. |
I am a licensed nurse. | Я ліцензована акушерка. |
I have a certificate. | Я маю усі дозволи. |
I have experience in office work. | Я маю досвід офісної роботи. |
I have extensive experience in the field of ... | У мене багаторічна практика у галузі ... |
I have a driving licence, category B. | Я маю посвідчення водія категорії В. |
I speak English fluently. | Я вільно розмовляю англійською. |
Here is my CV. | Ось моє резюме. |
I could work full-time. | Я міг би працювати на повну ставку. |
I could work half-time. | Я міг би працювати на півставки. |
I'm free afternoons and at weekends. | Я вільний після обіду і у вікенди. |
job interview | співбесіда |
What are your qualifications? | Якими професіями Ви володієте? |
Do you have any experience? | Пан має якийсь досвід? |
In what activities do you specialize? | На чому Ви спеціалізуєтесь? |
Where have you previously worked? | Де Ви попередньо працювали? |
What jobs have you performed? | Яку роботу пан виконував? |
What were your responsibilities in your last job? | Які були в пана обов'язки на попередній роботі? |
What are your salary requirements? | На яку зарплату ви розраховуєте? |
Tell me about yourself. | Чи може пан (пані) розповісти мені щось про себе? |
What do you think you are good at? | У чому, на вашу думку, пан найкращий? |
What is your greatest strength? | Яка Ваша найбільша перевага? |
What is your greatest weakness? | Який Ваш найбільший недолік? |
What languages do you speak? | Якими мовами Ви володієте? |
What are your expectations? | Які Ваші очікування? |
What do you know about our company? | Що пан знає про нашу фірму? |
Why do you want this job? | Чому Ви хочете отримати цю роботу? |
Why do you want to work for us? | Чому пан хоче на нас працювати? |
Why should we hire you? | Чому ми повинні Вас прийняти на роботу? |
Do you have a residence permit? | У пана (пані) є дозвіл на проживання? |
Do you have a working visa? | Ви маєте робочу візу? |
When can you start? | Коли пан (пані) може стати до роботи? |
When could I start? | Коли можна починати? |
What are the working conditions? | Які умови праці? |
What exactly would the job involve? | Чим конкретно я буду займатись? |
What starting salary can I expect? | Яку оплату можна очікувати на початок? |
What's the (basic) salary? | Скільки складає (мінімальна) зарплата? |
Are there any bonuses? | Чи є якісь премії? |
Will my salary be paid directly into the bank? | Моя зарплата буде зараховуватись на картку? |
Do I have any insurance? | Чи я маю якесь страхування? |
What are the working hours? | Який графік роботи? |
What hours am I expected to work? | В який час я буду працювати? |
How much do you pay an hour? | Який погодинний тариф? |
How many hours a day? | Скільки годин на день? |
How much holiday do I have? | Скільки я маю відпустки? |
How much pay leave am I entitled to in a year? | Скільки днів оплачуваної відпустки мені належить? |
What is the length of notice? | Який термін дається на звільнення? |
Do you provide language courses? | Ви забезпечуєте вивчення мови? |
Do you provide transport to work? | Ви забезпечуєте підвезення до місця праці? |
Do I need a work permit? | Чи мені потрібно мати дозвіл на роботу? |