Excuse me, where is the post office? |
Перепрошую, де пошта? |
I'd like to send this letter. |
Я хотів би відправити цей лист. |
I'd like to send a recorded letter. |
Я хотів би відправити рекомендований лист. |
I'd like to send this by registered post. |
Я хотів би вислати це рекомендованим листом. |
Will it be recorded delivery? |
З підтвердженням отримання? |
I'd like to send this package. |
Я хотів би відправити цей пакунок. |
I'd like to send a parcel to Sweden. |
Я хотів би відправити пакунок до Швеції. |
I'd like to send this parcel by ordinary post. |
Я хотів би вислати це звичайним відправленням. |
How much is a letter to ...? |
Яка оплата за лист до ...? |
I'd like a stamp ... |
Попрошу марку ... |
for a letter. |
на лист. |
for a postcard. |
на поштівку. |
2 stamps, please. |
Попрошу дві марки. |
3 stamps, please. |
Попрошу три марки. |
4 stamps, please. |
Попрошу чотири марки. |
5 stamps, please. |
Попрошу п'ять марок. |
6 stamps for postcards, please. |
Попрошу шість марок для поштівок. |
A stamp for this letter, please. |
Прошу марку на цей лист. |
How much is a stamp for a letter? |
Скільки коштує марка на конверт? |
What stamp do I need for ...? |
Яку марку потрібно на ...? |
Could I have an envelope please? |
Попрошу конверт. |
When will it be delivered? |
Коли буде доставлений? |
Tomorrow. |
Завтра. |
In about 2 days. |
Приблизно через два дні. |
Will this letter be delivered ... |
Чи цей лист дійде ... |
... on Monday? |
... на понеділок? |
... on Tuesday? |
... на вівторок? |
... on Wednesday? |
... на середу? |
... on Thursday? |
... на четвер? |
... on Friday? |
... на п'ятницю? |
Which counter is for posting parcels? |
В якому віконці приймають посилки? |
When this package will be delivered? |
Коли пакунок буде доставлено? |
Fill in this form, please. |
Прошу заповнити цей бланк. |
Could you help me with this form? |
Ви могли б допомогти мені заповнити цей бланк? |
What should I write here? |
Що тут треба вписати? |
Where should I sign? |
Де мені поставити підпис? |
Are there any letters for me? |
Чи є для мене може якісь листи? |
I'd like to pick up a parcel. |
Я хотів би одержати посилку. |
That will be all, thank you. |
Це все, дякую. |